Fern, stretched out on the hotel bed in northern Spain, on her way from Gibraltar to join her family in Ruislip, UK.